Jamie Fox ostatnio wystąpił w show Jimmego Fallona, w którym promował głównie premierę swojego najnowszego serialu Best Shazam, który będzie emitowany na kanale FOX. Kiedy prowadzący zareklamował jego produkcję, Foxx zaczął "tłumaczyć" jego słowa na język migowy. Pokazywał serię przypadkowych gestów palcami, które rozwścieczyło środowisko głuchoniemych zarzucających mu "rażącą niewiedzę" i posługiwanie się językiem migowym bez świadomości, co oznaczają poszczególne gesty.